A.R. Rahman sat down with THE WEEK for a candid, wide-ranging chat about technology, the changing tastes of audiences, his favorite directors and much more.