The decorated IFS officer explained that he was 'facing trouble' proving his Indian citizenship, despite having represented New Delhi in three countries